The commerce add-on allows webshop owners to tag products and make their embedded social media feeds shoppable on any digital service.